Postingan

Menampilkan postingan dari Desember, 2016

Sekapur Sirih

"TAKSA DAN AMBIGU" Nama Blog ini diambil dari sepasang kata semakna yang digunakan untuk mewakili ketidak-jelasan arti dari suatu kata atau kalimat. Dan untuk memperoleh kejelasan atau ketepatan maknanya dibutuhkan konteks dari kalimat tersebut. Contoh sederhana dan simpel dari keseharian kita adalah pemakaian kata “ke belakang” untuk menyebut “mau ke toilet". Walau kata “ke belakang” itu di-ambigu-kan sebenarnya, untuk memperhalus bahasa sebagaimana biasa orang Timur lakukan. Frasa ini sering dijumpai pada PBM di sekolah, kampus, pertemuan dll. Dalam konteks ke Indonesiaan, jelas sekali frasa tersebut bisa kita maklumi bersama, tetapi untuk orang dari negeri yang lain tentu perlu penjelasan. Kalau tidak, mungkin akan mempertanyakan “ke belakang untuk apa?”  "ke belakang mana?" Sangat berbeda jika kita langsung memakai kata atau kalimat yang terus terang, tentu akan bermakna tunggal dan tidak ada pertanyaan. Dari contoh sederhana tersebut sebenarnya am